Acordurile fragile și temporare de încetare a focului dintre Statele Unite și Iran, precum și dintre Israel și Liban, trebuie înlocuite cu un acord regional durabil, cuprinzător și susținut, care să includă toate țările afectate de acest conflict, pentru a preveni noi suferințe catastrofale în rândul populației civile și pentru a deschide calea către justiție, respectarea dreptului internațional și protecția pe termen lung a drepturilor omului pentru toți”, a declarat astăzi Amnesty International.
În ciuda reducerii ostilităților armate, acesta rămâne un moment critic și extrem de precar pentru civilii din întregul Orientul Mijlociu. Ambele acorduri actuale de încetare a focului sunt fragile și temporare și riscă să se prăbușească în orice moment, punând din nou în pericol viețile a milioane de civili. Statele Unite și Iranul continuă să își adreseze amenințări reciproce, precum și să lanseze atacuri și să rețină nave în Strâmtoarea Hormuz. În Liban, așa cum s-a întâmplat încă din 2024, cel mai recent armistițiu a dus la o reducere a ostilităților, dar nu la încetarea lor, iar armata israeliană a rămas pe teritoriul libanez, ordonând locuitorilor din zeci de sate din zonele de frontieră să nu se întoarcă. Între timp, civilii din Iran se confruntă cu un dublu risc: pe de o parte, riscul unor noi atacuri ilegale din partea Statelor Unite și Israelului, iar pe de altă parte, riscul unei represiuni mortale din partea autorităților iraniene.
„Atacurile SUA și Israelului asupra Iranului din 28 februarie au fost ilegale, încălcând interdicția utilizării forței prevăzută de Carta ONU, și au declanșat, la rândul lor, acte ilegale de represalii din partea autorităților iraniene. De atunci, peste 5.000 de persoane au fost ucise, iar milioane de civili din întregul Orient Mijlociu și-au văzut viețile perturbate, pe măsură ce conflictele interconectate au escaladat în regiune, iar civilii și infrastructura civilă au devenit ținte ale atacurilor. Toate părțile implicate, inclusiv Statele Unite, Israel, Iran și Hezbollah, au lansat atacuri ilegale, demonstrând un dispreț șocant față de viața umană, în timp ce președintele SUA a făcut amenințări fățișe de a comite crime de război și chiar genocid, amenințând că va „șterge o întreagă civilizație” din Iran.
„Comunitatea internațională trebuie acum să traseze o linie roșie: este necesar un armistițiu durabil și real; acest lucru presupune oprirea completă a ostilităților armate de către toate părțile, în toate țările afectate”, a declarat Agnès Callamard, secretara generală a Amnesty International.
„Așa-numitele acorduri de încetare a focului din Gaza (2025) și Liban (2024) s-au dovedit a fi ineficiente în a opri atacurile israeliene asupra civililor, fiind uciși până la 765 de palestinieni de atunci, iar în sudul Libanului au continuat aproape zilnic atacuri aeriene și distrugeri masive ale proprietăților civile.
„ Într-o regiune marcată de mult timp de conflicte, de impunitate pentru crimele de drept internațional și de riscul constant al reluării violenței, civilii nu își mai pot permite o pauză parțială, selectivă sau de scurtă durată, care îi obligă să trăiască în frică și să se pregătească pentru repetarea atrocităților prin care au trecut.”
„
Comunitatea internațională trebuie acum să traseze o linie roșie: este necesar un armistițiu durabil și real; acest lucru presupune oprirea completă a ostilităților armate de către toate părțile, în toate țările afectate
Agnès Callamard, secretara generală
Conflictele armate s-au extins rapid în 12 țări, punând în pericol viața și sănătatea a milioane de civili, în timp ce atacurile au devastat locuințe civile și infrastructură esențială, au afectat mediul și au declanșat șocuri economice resimțite atât în regiune, cât și la nivel global.
Un armistițiu durabil și de lungă durată este singura cale credibilă de a proteja civilii și de a pregăti terenul pentru securitate pe termen lung, protecția drepturilor omului și justiție pentru toți în regiune, inclusiv pentru cei din Iran, Liban, Israel, teritoriile palestiniene ocupate și statele din Golf.
În Iran, până la data de 7 aprilie, atacurile americane și israeliene au provocat moartea a cel puțin 3.375 de persoane și rănirea a 25.000, printre care sute de copii, conform cifrelor oficiale. Atacurile americano-israeliene din Iran au avut loc în timp ce populația încă se afla sub șocul masacrelor fără precedent ale miilor de protestatari și martori comise de autoritățile iraniene în timpul represiunii protestelor din ianuarie 2026.
În Liban, până la momentul anunțării încetării focului, 2.294 de persoane au fost ucise, inclusiv 177 de copii, iar peste 7.500 au fost rănite. De la încetarea focului, Israelul și Hezbollah au continuat să se atace reciproc, existând în continuare rapoarte privind victime civile.
Cel puțin 21 de civili au fost uciși în Israel, unde populația a fost supusă atacurilor atât din partea Iranului, cât și a Hezbollahului. Patru persoane au fost ucise în Cisiordania ocupată. Între 28 februarie și 15 aprilie 2026, cel puțin 29 de persoane au fost ucise în regiunea Golfului, dintre care 13 în Emiratele Arabe Unite, șapte în Kuweit, trei în Bahrain, trei în Oman și trei în Arabia Saudită. Cifrele nu includ victimele din rândul personalului militar american.
Într-un briefing publicat astăzi, Amnesty International detaliază riscurile duble cu care se confruntă populația din Iran, prinsă între conflictul armat și o represiune mortală. Organizația subliniază necesitatea unei abordări diplomatice duble, centrate pe oameni, care să combine eforturile pentru un armistițiu durabil cu măsuri concrete de prevenire a crimelor atroce comise de autoritățile iraniene.
„Un armistițiu care nu este însoțit de soluții pe termen lung, menite să garanteze respectarea drepturilor omului și să abordeze cauzele profunde nu este decât un plasture temporar aplicat pe o rană adâncă. Acest lucru este valabil în special în Iran, unde populația rămâne expusă riscului de a suferi noi atrocități din partea autorităților Republicii Islamice, precum și în Liban, unde civilii se confruntă cu perspectiva unui conflict reînnoit, a strămutării pe termen nedeterminat și a distrugerii locuințelor lor”, a declarat Agnès Callamard.
„Asistăm la o erodare periculoasă și continuă a ordinii juridice internaționale globale și a respectului pentru dreptul internațional umanitar. Comunitatea internațională trebuie să investigheze pe deplin atacurile ilegale ale SUA și Israelului asupra Iranului, care încalcă Carta ONU, precum și toate crimele prevăzute de dreptul internațional, și să se asigure că statele și persoanele fizice sunt trase la răspundere.
Victimele civile din Liban

Consecințele unui atac aerian israelian în cartierul Ain al-Mreisseh din Beirut, pe 8 aprilie, când Israelul a lansat atacuri asupra a 100 de ținte în 10 minute pe întreg teritoriul țării (© Scott Peterson/Getty Images)
În Liban, unde atacurile Israelului au avut un impact devastator asupra civililor și au continuat în ultimele zile, este nevoie urgentă de un armistițiu durabil care să se aplice atât Israelului, cât și Hezbollahului și care să asigure protecția pe termen lung a tuturor civililor de ambele părți ale frontierei. Armata israeliană trebuie să înceteze imediat atacurile, să nu mai distrugă clădirile civile și să se retragă din Liban. Toate persoanele strămutate trebuie să poată reveni în locuințele lor. Hezbollah trebuie să înceteze lansarea de atacuri asupra Israelului.
Israelul a declarat că se va abține de la atacuri ofensive pe durata încetării focului, dar că își rezervă dreptul de a lua „toate măsurile necesare de autoapărare în orice moment împotriva atacurilor planificate, iminente sau în curs de desfășurare” și că nu se va retrage de pe teritoriul libanez. Atât pe durata actualei încetări a focului, cât și a celei anterioare, convenite în noiembrie 2024, Israelul a continuat să lanseze atacuri aproape zilnice și să distrugă proprietăți civile libaneze de-a lungul frontierei. Pentru civili, acest lucru a dus la strămutări prelungite, la distrugerea mijloacelor de subzistență și la suferința de a trăi într-o situație de incertitudine, în timp ce tragerea la răspundere și despăgubirile lipseau cu desăvârșire.
Hezbollah a lansat, de asemenea, atacuri, inclusiv în nordul Israelului, de la actualul acord de încetare a focului din 2026.
Începând cu 2 martie 2026, armata israeliană a desfășurat atacuri aeriene neîntrerupte în întreaga țară, ucigând și rănind civili, personal medical și jurnaliști. Ordinele de „evacuare” în masă, excesiv de largi, care au vizat zone întinse din sudul Libanului și suburbiile sudice ale Beirutului, au dus la strămutarea a peste un milion de persoane. Forțele israeliene au provocat, de asemenea, distrugeri extinse în zone rezidențiale și asupra altor infrastructuri civile din sudul Libanului și continuă să demoleze locuințe în satele de la frontieră. Într-una dintre cele mai dramatice zile, pe 8 aprilie, armata israeliană s-a lăudat că a efectuat 100 de lovituri în doar 10 minute în Liban – ucigând peste 350 de persoane, inclusiv prin atacuri simultane în zone civile aglomerate din centrul Beirutului, fără avertisment. Impunitatea totală de care Israelul a beneficiat pentru atacurile ilegale din 2024 în Liban a alimentat noi încălcări în 2026.
După repetate runde de conflict devastator, marcate de crime internaționale, impunitate totală și vieți ale civililor date peste cap în mod repetat, este necesară elaborarea și implementarea unor planuri de tragere la răspundere. Crimele internaționale trebuie investigate în mod credibil, iar persoanele suspectate trebuie urmărite penal în fața instanțelor naționale sau internaționale. Guvernul libanez ar trebui să faciliteze aceste demersuri, inclusiv prin acceptarea jurisdicției Curții Penale Internaționale. Civilii afectați de încălcările dreptului internațional umanitar trebuie să primească reparații rapide, adecvate și eficiente, care să reflecte amploarea prejudiciului suferit.
Iranienii se confruntă cu un dublu risc de atrocități
În Iran, zecile de mii de atacuri aeriene lansate de SUA și Israel între 28 februarie și 7 aprilie au provocat pagube grave populației civile. Într-un incident grav, un atac ilegal al SUA asupra unei școli din Minab a ucis 156 de persoane, dintre care 120 de copii. Atacurile SUA și ale Israelului au provocat, de asemenea, distrugeri și daune extinse infrastructurii civile, inclusiv centrale electrice, poduri, universități, școli, clădiri rezidențiale, centre medicale, uzine siderurgice și instalații petrochimice, punând în pericol viețile și mijloacele de subzistență ale a milioane de oameni și afectând mediul.
Totuși, nici măcar un armistițiu durabil nu poate garanta, de unul singur, protecția civililor sau respectarea drepturilor omului în Iran. Protestatarii, disidenții și alte persoane care cer schimbări politice reale rămân expuși unui risc grav de noi atrocități comise de autorități. De la atacurile americano-israeliene, autoritățile iraniene și-au intensificat represiunea împotriva oricărei opoziții, reale sau presupuse, inclusiv pe fondul celei mai lungi întreruperi a internetului impusă de stat din istoria țării. În ultimele săptămâni, oficiali de rang înalt au lansat amenințări, echivalând orice formă de disidență cu sprijinul pentru „inamic” și amenințând deschis cu noi ucideri în masă ale celor care își exprimă opiniile sau cer pașnic schimbarea sistemului Republicii Islamice. Aceștia au invocat chiar și uciderile ilegale în masă ale protestatarilor din ianuarie 2026. Autoritățile au executat, de asemenea, în mod arbitrar cel puțin 21 de persoane condamnate în dosare cu motivație politică: nouă protestatari, nouă disidenți și trei persoane acuzate de „rebeliune armată împotriva statului” sau de spionaj în favoarea SUA și/sau a Israelului. În paralel, continuă detențiile arbitrare în masă, disparițiile forțate și tortura, folosite pentru a reduce la tăcere orice formă de disidență
Recurența atrocităților din Iran își are originea într-o structură constituțională care consolidează impunitatea și discriminarea sistemică și privează populația de acces la justiție și la căi de atac eficiente.
Pentru a se asigura că populația din Iran nu se confruntă cu riscul unor noi masacre, încetarea focului trebuie să fie însoțită de acțiuni diplomatice urgente din partea comunității internaționale pentru a preveni comiterea de crime atroce de către autoritățile iraniene și pentru a sprijini apelurile societății civile iraniene la schimbări fundamentale, inclusiv la nivel constituțional, pentru a asigura egalitatea și respectarea drepturilor omului, inclusiv dreptul la viață.
„Într-o țară zguduită de impactul combinat al bombardamentelor devastatoare ale SUA și Israelului și al masacrelor orchestrate de stat, riscurile de comitere a crimelor atroce de către autoritățile iraniene împotriva populației din Iran rămân semnificative. Aceștia se confruntă cu amenințarea unor noi atacuri aeriene și a unor ucideri în masă în cazul în care armistițiul se destramă, precum și cu perspectiva unei represiuni mortale și a unui alt val sever de ucideri comise de forțele de securitate „gata să tragă”, care vizează protestatarii și disidenții pe care îi etichetează drept „inamici”, a declarat Agnès Callamard.
Comunitatea internațională trebuie să recunoască faptul că criza drepturilor omului și a impunității din Iran, agravată acum de atacurile ilegale ale SUA și Israelului și de suferința profundă a civililor, necesită un răspuns diplomatic dublu, centrat pe oameni. Aceasta presupune combinarea eforturilor de investigare a încălcărilor Cartei ONU, de protejare a civililor și de respectare a dreptului internațional umanitar cu măsuri pentru prevenirea crimelor atroce comise de autoritățile iraniene și sprijinirea apelurilor societății civile iraniene pentru o constituție care să respecte drepturile omului. Aceasta implică, totodată, deschiderea unor căi pentru justiție internațională, inclusiv referirea situației din Iran la Curtea Penală Internațională de către Consiliul de Securitate al ONU.
Impactul asupra civililor în întreaga regiune
Un armistițiu durabil și de lungă durată este, de asemenea, singura modalitate de a asigura protecția civililor și un viitor sigur, echitabil și durabil pentru populația din întreaga regiune.
Civilii din Israel și din Teritoriile Palestiniene Ocupate au fost ținta atât a rachetelor iraniene, cât și a rachetelor lansate de Hezbollah. În Israel, cel puțin 34 de persoane au fost ucise – 21 de civili în Israel și 13 soldați în operațiuni de luptă în sudul Libanului în 2026. Într-un atac ilegal, Amnesty International a constatat că o rachetă balistică iraniană extrem de imprecisă a fost utilizată pentru a lansa un atac care a lovit o sinagogă din Beit Shemesh, ucigând nouă civili israelieni. Grupul armat Huthi din Yemen a lansat, de asemenea, în mod repetat rachete asupra Israelului, inclusiv în martie 2026. Patru femei palestiniene au fost, de asemenea, ucise în Cisiordania ocupată ca urmare a atacurilor cu rachete iraniene. În timpul escaladării din 2024, Amnesty International a documentat utilizarea de către Hezbollah a unor arme intrinsec imprecise pentru a lansa atacuri ilegale cu rachete care au ucis și rănit civili în Israel, încălcând dreptul internațional umanitar
Autoritățile israeliene trebuie să se abțină de la efectuarea de atacuri ilegale și să se angajeze public să respecte pe deplin dreptul internațional umanitar, în special interdicția de a îndrepta atacuri împotriva civililor și a obiectivelor civile. Fără adoptarea unor măsuri reale și concrete pentru a pune capăt încălcărilor dreptului internațional și pentru a combate impunitatea de lungă durată, riscul repetării conflictelor armate, al comiterii de crime de război și al altor încălcări grave rămâne constant.
Atacurile iraniene asupra Emiratelor Arabe Unite, Qatarului, Kuweitului, Arabiei Saudite, Bahrainului și Omanului au amplificat riscurile la care sunt expuși civilii, atacurile extinzându-se dincolo de bazele militare americane și provocând daune infrastructurii energetice, aeroporturilor, stațiilor de desalinizare și cartierelor rezidențiale. Oficialii iranieni și-au declarat deschis intenția de a provoca prejudicii economice și de a ataca interesele economice ale SUA.
„Cea mai recentă escaladare regională survine după mai bine de doi ani și jumătate de conflict neîncetat în Orientul Mijlociu, de la atacurile conduse de Hamas asupra civililor din sudul Israelului, din 7 octombrie 2023, până la genocidul comis de Israel împotriva palestinienilor din Fâșia Gaza ocupată și atacurile Israelului din 2024 asupra Libanului”, a declarat Agnès Callamard.
„Pe măsură ce amenințarea unor noi crime atroce se profilează la orizont, inacțiunea la nivel global subminează mecanismele pe care comunitatea internațională se bazează pentru a preveni și a răspunde la atrocitățile în masă. Liderii mondiali trebuie să se unească de urgență pentru a asigura intrarea în vigoare imediată a unui armistițiu durabil și cuprinzător – pentru a opri normalizarea suferinței civile în masă, a apăra umanitatea noastră comună și a contribui la crearea condițiilor în întreaga regiune pentru un viitor bazat pe drepturile omului, justiție și stabilitate durabilă.”

